Tausend Dank! Da war ich wohl zu exotisch auf der Suche....
Meine FranzösischKenntnisse sind auch so dürftig, dass ein französischer shop nicht infrage kam.
Pflanzlich bunt
Moderatoren: Susa, corinna, DieKatze, SapoNette
- hüttelputz
- Beiträge: 19621
- Registriert: Dienstag 21. Oktober 2014, 12:50
- Wohnort: Salzburger Lungau
- dandelion
- Beiträge: 7968
- Registriert: Samstag 3. Dezember 2011, 09:55
- .: Siederin der 1000 Ideen
- Wohnort: NÖsterreich, am Rande der Wachau
- Kontaktdaten:
Re: Pflanzlich bunt
ich spreche / verstehe keine Spur französisch....
ich bin eher anglophil den frankophil
von daher
ich bin eher anglophil den frankophil
von daher
- hüttelputz
- Beiträge: 19621
- Registriert: Dienstag 21. Oktober 2014, 12:50
- Wohnort: Salzburger Lungau
Re: Pflanzlich bunt
auch im Englischen hakts manches Mal, ich verstehe besser, als ich es spreche, von Schreiben wollen wir gar nicht erst anfangen.
- dandelion
- Beiträge: 7968
- Registriert: Samstag 3. Dezember 2011, 09:55
- .: Siederin der 1000 Ideen
- Wohnort: NÖsterreich, am Rande der Wachau
- Kontaktdaten:
Re: Pflanzlich bunt
aber bei Alexmo gibt es ja zum Glück keine jener sprachlichen Stolpersteine
- Aconita
- Admin
- Beiträge: 45416
- Registriert: Freitag 2. Dezember 2011, 22:26
- Wohnort: Langenselbold
- Kontaktdaten:
Re: Pflanzlich bunt
Das ist eine wunderschön gestaltete Seife, Dandelion.
Allerdings glaube ich, du hast den Farbstoff vom Knöterich gekauft und nicht selbst gewonnen?
Der Farbstoff vom Färberknöterich ist Indigo. Das wird normal nicht so knallig mittelblau.
Annatto ist so leuchtend orange und die Alkannafarben sind auch sehr zart, so wie ich sie kenne.
Ich frage deshalb so genau nach, weil bei den Farben oft getrickst wird:
Da wird grünes Eisenoxid (Chromoxid) verkauft oder gefärbtes Kaolin als natürliche Tonerde. Das läuft dann alles unter natürliche Farben, was mich total ank.....
Aconita
Eine neue Art von Denken ist notwendig, wenn die Menschheit weiterleben will.
Albert Einstein
Seife sieden, Putz- und Waschseife sieden
Kein Essig auf Laugenspritzer! Färben der Seife, Konservierungsstoffe
Meine Seifen Pflegeschätzchen
Eine neue Art von Denken ist notwendig, wenn die Menschheit weiterleben will.
Albert Einstein
Seife sieden, Putz- und Waschseife sieden
Kein Essig auf Laugenspritzer! Färben der Seife, Konservierungsstoffe
Meine Seifen Pflegeschätzchen
- hüttelputz
- Beiträge: 19621
- Registriert: Dienstag 21. Oktober 2014, 12:50
- Wohnort: Salzburger Lungau
- dandelion
- Beiträge: 7968
- Registriert: Samstag 3. Dezember 2011, 09:55
- .: Siederin der 1000 Ideen
- Wohnort: NÖsterreich, am Rande der Wachau
- Kontaktdaten:
Re: Pflanzlich bunt
ich habe ja auch gezweifelt, an der reinen Pflanzlichkeit der Farbe,
die Händlerin hat mir aber explizit versichert, es sei rein pflanzlich..
aber da stecke ich natürlich nicht drin, denn analysieren habe ich nicht lassen.....
außerdem habe ich ein irres Geld dafür bezahlt
die Händlerin hat mir aber explizit versichert, es sei rein pflanzlich..
aber da stecke ich natürlich nicht drin, denn analysieren habe ich nicht lassen.....
außerdem habe ich ein irres Geld dafür bezahlt
- dandelion
- Beiträge: 7968
- Registriert: Samstag 3. Dezember 2011, 09:55
- .: Siederin der 1000 Ideen
- Wohnort: NÖsterreich, am Rande der Wachau
- Kontaktdaten:
Re: Pflanzlich bunt
ps
ich vermute sogar, dass das eine Nahrungsmittelergänzung oder sonstwie medizinisch genutztes Pulver ist
Edit
also keine Nahrungsmittelergänzung.... das Pulver sollte man NICHT essen!
aber, die Benutzung als äußerlich aufgetragene Packung könnte hinkommen,
es steht drauf, das Pulver soll mit Wasser angerührt werden
und kann alternativ zum Färben benutzt werden....
ich vermute sogar, dass das eine Nahrungsmittelergänzung oder sonstwie medizinisch genutztes Pulver ist
Edit
also keine Nahrungsmittelergänzung.... das Pulver sollte man NICHT essen!
aber, die Benutzung als äußerlich aufgetragene Packung könnte hinkommen,
es steht drauf, das Pulver soll mit Wasser angerührt werden
und kann alternativ zum Färben benutzt werden....
Zuletzt geändert von dandelion am Dienstag 22. Januar 2019, 18:22, insgesamt 1-mal geändert.
- hüttelputz
- Beiträge: 19621
- Registriert: Dienstag 21. Oktober 2014, 12:50
- Wohnort: Salzburger Lungau
Re: Pflanzlich bunt
Das könnte sein, ich habe mal nach Indigo root powder gesucht, und fand alles mögliche beschrieben....
Allerdings vom Koreanischen ins Englische übersetzt, das ergibt schon manchmal recht eigenwillige Konstruktionen.
UA hiess es, man solle sich das Pulver mit XYZ vermischt, als klärende Packung auf das Gesicht streichen
Ich gebe zu, diese Option würde ich nicht nutzen..... Jeansblaue Augenringe..... Muss ja nicht sein.
Allerdings vom Koreanischen ins Englische übersetzt, das ergibt schon manchmal recht eigenwillige Konstruktionen.
UA hiess es, man solle sich das Pulver mit XYZ vermischt, als klärende Packung auf das Gesicht streichen
Ich gebe zu, diese Option würde ich nicht nutzen..... Jeansblaue Augenringe..... Muss ja nicht sein.
- dandelion
- Beiträge: 7968
- Registriert: Samstag 3. Dezember 2011, 09:55
- .: Siederin der 1000 Ideen
- Wohnort: NÖsterreich, am Rande der Wachau
- Kontaktdaten:
Re: Pflanzlich bunt
Andrea, genau das könnte es sein
mit Flüssigkeit, als Packung.... äußerlich!
wer es wagt....
mit Flüssigkeit, als Packung.... äußerlich!
wer es wagt....